30<\/b><\/span><\/h2>\nJAHRE ERFAHRUNG<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n20 000 +<\/b><\/span><\/h2>\nZUFRIEDENE KUNDEN<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n1 000 000 +<\/b><\/span><\/h2>\nPRODUZIERTE DREHDURCHF\u00dcHRUNGEN<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
\nEin Blick auf die wichtigsten Meilensteine dieser Entwicklung.<\/strong><\/h2>\nAm 10. Oktober 1996 er\u00f6ffnete ROTOFLUX seine erste Werkstatt in Opera<\/strong>, einer kleinen Gemeinde s\u00fcdlich von Mailand.<\/strong> Eine Handvoll Ingenieure. Zwei Produktreihen. Eine klare Vision. <\/p>\nDrei Jahrzehnte sp\u00e4ter ist aus diesen Anf\u00e4ngen ein international t\u00e4tiges Unternehmen geworden. Basierend auf technischem Know-how, hoher Fertigungsqualit\u00e4t <\/strong>und kontinuierlicher Innovationskraft <\/strong>beliefert ROTOFLUX heute Kunden auf drei Kontinenten und z\u00e4hlt zu den etablierten Herstellern von Drehdurchf\u00fchrungen f\u00fcr industrielle Anwendungen weltweit. Dies ist die Geschichte dieser Entwicklung. <\/p>\nMeilensteine einer Erfolgsgeschichte<\/h2>\n
\n\n\nErster Unternehmenssitz \u2014 Opera (Italien)<\/b><\/span><\/p>\n ![\"\"](\"https:\/\/rotoflux.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/foto-1-212x300.jpg\")
<\/b><\/span><\/td>\n<\/tr>\n\n\n1996<\/b><\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n
<\/td>\n \nGR\u00dcNDUNG<\/span><\/p>\n1996 \u00f6ffnet ROTOFLUX seine T\u00fcren in Opera bei Mailand.<\/b><\/span> <\/span>Mit der S-Serie f\u00fcr Wasser<\/b> und der T-Serie f\u00fcr Luft<\/b> entstehen die ersten beiden Produktreihen und bilden den Grundstein f\u00fcr die weitere Entwicklung des Unternehmens. <\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n1997<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n\n<\/td>\n
\nWerkzeugmaschinenmarkt.<\/b><\/span> <\/span>Die Nachfrage entwickelt sich schneller als erwartet. Mit der A-Serie und der B-Serie erweitert ROTOFLUX sein Produktprogramm und steigt erstmals in den Werkzeugmaschinenmarkt ein. <\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n1998<\/span><\/p>\n<\/td>\n
<\/td>\n \nVollst\u00e4ndige Produktpalette.<\/b><\/span> <\/span>Bereits zwei Jahre nach der Gr\u00fcndung entwickelt ROTOFLUX Drehdurchf\u00fchrungen f\u00fcr die Kunststoff- und Gummiindustrie, Druckmaschinen, Werkzeugmaschinen, Stranggussanlagen, Rundtische und Kalander.<\/b> Das Produktprogramm ist damit in seinen Grundstrukturen weitgehend vollst\u00e4ndig. <\/span><\/p>\nDiese schnelle Entwicklung spiegelt das wachsende industrielle Know-how und die technische Kompetenz des Unternehmens wider.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\nNeuer Unternehmenssitz \u2014 Opera (Italien)<\/b><\/b><\/span><\/td>\n<\/tr>\n\n\n2000<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n\n<\/td>\n
\nDichtungstechnologie f\u00fcr Werkzeugmaschinen. <\/span><\/span><\/b><\/span>ROTOFLUX investiert in fortschrittliche Dichtungsl\u00f6sungen, die speziell auf die hohen Anforderungen von Werkzeugmaschinenanwendungen ausgelegt sind. <\/span><\/b>Der Fokus auf spezialisierte Entwicklungsl\u00f6sungen<\/b> st\u00e4rkt die technische Kompetenz und den Ruf des Unternehmens f\u00fcr zuverl\u00e4ssige Produkte.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n2002<\/b><\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n\n<\/td>\n
\nERSTER UMZUG<\/span><\/p>\nDas Wachstum auf dem italienischen Markt macht die urspr\u00fcngliche Werkstatt zu klein.<\/b><\/span> <\/span>ROTOFLUX zieht innerhalb von Opera in eine neue Produktionsst\u00e4tte mit rund 500 m\u00b2 Fl\u00e4che um \u2013 etwa ein Drittel der heutigen Unternehmensgr\u00f6\u00dfe. <\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n<\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n \n\n2006\u20132007<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n\n<\/td>\n
\n3D-Messtechnik und neue Produktlinien.<\/b><\/span> <\/span>Mit der Einf\u00fchrung taktiler und optischer 3D-Messmaschinen<\/b> hebt ROTOFLUX seine Qualit\u00e4tskontrolle auf ein neues Niveau. Die \u00d6ffnung der europ\u00e4ischen M\u00e4rkte erm\u00f6glicht zudem die Einf\u00fchrung von Dichtungss\u00e4tzen und lagerlosen Ausf\u00fchrungen<\/b>. Speziell f\u00fcr die Stahlindustrie wird die K25-Serie entwickelt. <\/span>Diese Investitionen st\u00e4rken die Pr\u00e4zision in Entwicklung und Fertigung<\/b> \u2013 Werte, die ROTOFLUX bis heute pr\u00e4gen.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n2008<\/span><\/p>\n\n<\/td>\n
\n\n<\/td>\n
\nMarkteintritt in Asien.<\/b><\/span> <\/span>Eine starke Vertriebspartnerschaft mit Distributoren in China und Taiwan markiert den ersten Schritt von ROTOFLUX in den asiatischen Markt.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n\n\n\n2010<\/p>\n<\/td>\n
\n\n<\/td>\n
\nINTERNATIONALE EXPANSION \u2014 DEUTSCHLAND<\/p>\n
Gr\u00fcndung von ROTOFLUX Deutschland.<\/b> <\/span>Mit der Er\u00f6ffnung der ersten internationalen Tochtergesellschaft in Deutschland setzt ROTOFLUX den Grundstein f\u00fcr seine Expansion in die europ\u00e4ischen Industriem\u00e4rkte. In den folgenden Jahren entstehen weitere Vertriebspartnerschaften in ganz Europa. Der wachsende Ruf des Unternehmens f\u00fcr Qualit\u00e4t, technische Kompetenz und Kundenn\u00e4he erm\u00f6glicht die kontinuierliche Ausweitung seiner Marktpr\u00e4senz. <\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/rotoflux.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/foto-2-300x184.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/rotoflux.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/foto-3-300x181.jpg\")
<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n
\n\n\nHeutiger Hauptsitz – Trezzano sul Naviglio (ITALIEN)<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/rotoflux.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/foto-4-300x187.jpg\")
\n<\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n\n2012<\/b><\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n\n<\/td>\n
\nVERLAGERUNG DES HAUPTSITZES<\/span><\/p>\nROTOFLUX verlegt seinen Hauptsitz nach Trezzano sul Naviglio.<\/b><\/span> <\/span>Die neuen R\u00e4umlichkeiten umfassen zwei Geb\u00e4ude mit insgesamt 1.500 m\u00b2 <\/b>Fl\u00e4che. Ein Standort ist f\u00fcr Konstruktion, Qualit\u00e4tskontrolle und Montage vorgesehen, der zweite f\u00fcr die Fertigung von Komponenten mit modernen CNC-Werkzeugmaschinen. Damit entsteht die Unternehmensstruktur, die bis heute die Grundlage der Produktion bildet. <\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n2013<\/b><\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n\n<\/td>\n
\nROTOFLUX ASIA \u2014 CHINA<\/span><\/p>\nGr\u00fcndung von ROTOFLUX Asia. <\/span><\/span><\/span><\/span>Die steigende Nachfrage auf dem chinesischen Markt f\u00fchrt zur Er\u00f6ffnung einer eigenen Tochtergesellschaft in Ningbo, Provinz Zhejiang. Durch die lokale Pr\u00e4senz kann ROTOFLUX seine Kunden in China mit derselben Reaktionsgeschwindigkeit und Servicequalit\u00e4t unterst\u00fctzen wie in Europa. Dieser Schritt unterstreicht die internationale Ausrichtung des Unternehmens und die Bedeutung einer kundennahen Betreuung vor Ort.<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/rotoflux.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/foto-5-300x188.jpg\")
<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n\n2016<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n\n<\/td>\n
\nNeue Partnerschaften und Durchbruch in der Hochtemperatur-Technologie.<\/b><\/span> <\/span>ROTOFLUX baut sein internationales Vertriebsnetz durch neue Partnerschaften in Brasilien, Japan und weiteren M\u00e4rkten aus. Gleichzeitig wird eine neue Drehdurchf\u00fchrung f\u00fcr sehr hohe Temperaturen entwickelt. Dank eines eigens entwickelten Faltenbalg-Dichtungssystems erreicht sie Leistungswerte bei hohen Temperaturen, die damals \u00fcber dem Niveau vergleichbarer Wettbewerbsprodukte lagen. <\/span>Diese Entwicklung unterstreicht die Innovationskraft und die technische Kompetenz von ROTOFLUX bei anspruchsvollen industriellen Anwendungen. <\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n2017<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n\n<\/td>\n
\nLeckagesensor.<\/b><\/span> <\/span>ROTOFLUX f\u00fchrt einen integrierten Leckagesensor ein, der eine Echtzeit\u00fcberwachung von Drehdurchf\u00fchrungen erm\u00f6glicht und die Betriebssicherheit weiter erh\u00f6ht.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n2021<\/b><\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n\n<\/td>\n
\nINDISCHE TOCHTERGESELLSCHAFT<\/span><\/p>\nDie Er\u00f6ffnung von ROTOFLUX India in Chennai<\/b><\/span> <\/span>markiert einen weiteren Schritt der internationalen Expansion und st\u00e4rkt die Pr\u00e4senz des Unternehmens in einem der weltweit am schnellsten wachsenden Industriem\u00e4rkte.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n2024<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n\n<\/td>\n
\nAutomatisierte Montageanlagen.<\/b><\/span> <\/span>Mit der Einf\u00fchrung speziell entwickelter automatischer Montageanlagen f\u00fcr Drehdurchf\u00fchrungen werden die Montageprozesse vereinfacht und optimiert. Dies erm\u00f6glicht h\u00f6here Produktionsvolumina bei gleichzeitig noch gr\u00f6\u00dferer Qualit\u00e4tskonstanz. <\/span> Die Investition steigert Effizienz, Konsistenz und Fertigungsqualit\u00e4t und schafft die Grundlage f\u00fcr zuk\u00fcnftiges Wachstum.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n2026<\/b><\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n\n<\/td>\n
\nTODAY<\/span><\/p>\nNeue CNC-Technologien und weitere internationale Expansion.<\/b><\/span> <\/span>Mit dem 30-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4um setzt ROTOFLUX seinen Wachstumskurs fort. Der Fokus liegt auf dem Ausbau der Fertigungskapazit\u00e4ten durch moderne CNC-Technologie sowie auf der weiteren internationalen Expansion. Das vierte Jahrzehnt beginnt. <\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n30 Jahre Unternehmensgeschichte. Mehr als 20.000 betreute Kunden. \u00dcber eine Million produzierte Drehdurchf\u00fchrungen. Jede einzelne vor der Auslieferung gepr\u00fcft.
Doch Zahlen erz\u00e4hlen nur einen Teil der Geschichte. Der andere Teil geh\u00f6rt den Ingenieuren, Technikern und Vertriebsteams in vier L\u00e4ndern, die ROTOFLUX zu dem gemacht haben, was das Unternehmen heute ist.
Seit drei Jahrzehnten werden unser Wachstum und unser Erfolg von technischer Kompetenz, Innovationskraft, h\u00f6chster Qualit\u00e4t und langfristigen Kundenbeziehungen getragen. Diese Werte werden auch in Zukunft die Grundlage unseres Handelns sein, w\u00e4hrend wir zuverl\u00e4ssige Drehdurchf\u00fchrungsl\u00f6sungen f\u00fcr Industrien auf der ganzen Welt entwickeln. <\/p>\n
\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/rotoflux.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/rotoflux-giunti-rotanti-212x300.jpg\")
Erster Katalog, 1996<\/p><\/div><\/td>\n
\n![\"\"](\"https:\/\/rotoflux.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/rotoflux-great-212x300.jpg\")
Neuster Katalog, 2026<\/p><\/div><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
Danke an alle, die uns seit den Anf\u00e4ngen in Opera begleitet haben, und an diejenigen, die erst vor Kurzem Teil unserer Geschichte geworden sind. Auch in Zukunft werden wir Drehdurchf\u00fchrungen entwickeln und fertigen, auf die sich unsere Kunden weltweit verlassen k\u00f6nnen.
\nEntdecken Sie das gesamte Produktsortiment auf rotoflux.com oder kontaktieren Sie uns f\u00fcr technische Anfragen. <\/p>\n
Wir antworten innerhalb von 24 Stunden!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
30 Jahre Pr\u00e4zisionstechnik: Die Erfolgsgeschichte eines Herstellers von Drehdurchf\u00fchrungen Von einer 100-m\u00b2-Werkstatt in Opera bei Mailand zu internationalen Tochtergesellschaften auf drei Kontinenten: ROTOFLUX blickt auf drei Jahrzehnte technischer Kompetenz, Innovation und kontinuierlichen Wachstums zur\u00fcck. Heute z\u00e4hlt das Unternehmen weltweit zu den etablierten Herstellern von Drehdurchf\u00fchrungen f\u00fcr industrielle Anwendungen. 30 JAHRE ERFAHRUNG 20 000 + ZUFRIEDENE […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4212,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[30],"tags":[],"class_list":["post-4243","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-unkategorisiert"],"acf":[],"yoast_head":"\n
30 Jahre Pr\u00e4zision und Innovation in der Herstellung von Drehdurchf\u00fchrungen - Rotoflux<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"30 Jahre Pr\u00e4zision und Innovation in der Herstellung von Drehdurchf\u00fchrungen - Rotoflux\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"30 Jahre Pr\u00e4zisionstechnik: Die Erfolgsgeschichte eines Herstellers von Drehdurchf\u00fchrungen Von einer 100-m\u00b2-Werkstatt in Opera bei Mailand zu internationalen Tochtergesellschaften auf drei Kontinenten: ROTOFLUX blickt auf drei Jahrzehnte technischer Kompetenz, Innovation und kontinuierlichen Wachstums zur\u00fcck. Heute z\u00e4hlt das Unternehmen weltweit zu den etablierten Herstellern von Drehdurchf\u00fchrungen f\u00fcr industrielle Anwendungen. 30 JAHRE ERFAHRUNG 20 000 + ZUFRIEDENE […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rotoflux\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-02T09:43:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/rotoflux.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/rotoflux-giunti-rotanti.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"421\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"596\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"rotofluxadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"rotofluxadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/\",\"url\":\"https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/\",\"name\":\"30 Jahre Pr\u00e4zision und Innovation in der Herstellung von Drehdurchf\u00fchrungen - Rotoflux\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/rotoflux.com\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/rotoflux.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/rotoflux-giunti-rotanti.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-02T09:43:03+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/rotoflux.com\/de\/#\/schema\/person\/9b93d38d61e0836d1c51c497cb36b273\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/rotoflux.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/rotoflux-giunti-rotanti.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/rotoflux.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/rotoflux-giunti-rotanti.jpg\",\"width\":421,\"height\":596},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/rotoflux.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"30 Jahre Pr\u00e4zision und Innovation in der Herstellung von Drehdurchf\u00fchrungen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/rotoflux.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/rotoflux.com\/de\/\",\"name\":\"Rotoflux\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/rotoflux.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/rotoflux.com\/de\/#\/schema\/person\/9b93d38d61e0836d1c51c497cb36b273\",\"name\":\"rotofluxadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/rotoflux.com\/de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f1cbf114c6ae9a3ac88945a11a7e95f1a725dbdac69ce1f5216af85c461e1227?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f1cbf114c6ae9a3ac88945a11a7e95f1a725dbdac69ce1f5216af85c461e1227?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"rotofluxadmin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"30 Jahre Pr\u00e4zision und Innovation in der Herstellung von Drehdurchf\u00fchrungen - Rotoflux","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"30 Jahre Pr\u00e4zision und Innovation in der Herstellung von Drehdurchf\u00fchrungen - Rotoflux","og_description":"30 Jahre Pr\u00e4zisionstechnik: Die Erfolgsgeschichte eines Herstellers von Drehdurchf\u00fchrungen Von einer 100-m\u00b2-Werkstatt in Opera bei Mailand zu internationalen Tochtergesellschaften auf drei Kontinenten: ROTOFLUX blickt auf drei Jahrzehnte technischer Kompetenz, Innovation und kontinuierlichen Wachstums zur\u00fcck. Heute z\u00e4hlt das Unternehmen weltweit zu den etablierten Herstellern von Drehdurchf\u00fchrungen f\u00fcr industrielle Anwendungen. 30 JAHRE ERFAHRUNG 20 000 + ZUFRIEDENE […]","og_url":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/","og_site_name":"Rotoflux","article_published_time":"2026-07-02T09:43:03+00:00","og_image":[{"width":421,"height":596,"url":"https:\/\/rotoflux.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/rotoflux-giunti-rotanti.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"rotofluxadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"rotofluxadmin","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/","url":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/","name":"30 Jahre Pr\u00e4zision und Innovation in der Herstellung von Drehdurchf\u00fchrungen - Rotoflux","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rotoflux.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/rotoflux-giunti-rotanti.jpg","datePublished":"2026-07-02T09:43:03+00:00","author":{"@id":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/#\/schema\/person\/9b93d38d61e0836d1c51c497cb36b273"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/#primaryimage","url":"https:\/\/rotoflux.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/rotoflux-giunti-rotanti.jpg","contentUrl":"https:\/\/rotoflux.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/rotoflux-giunti-rotanti.jpg","width":421,"height":596},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"30 Jahre Pr\u00e4zision und Innovation in der Herstellung von Drehdurchf\u00fchrungen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/#website","url":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/","name":"Rotoflux","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/#\/schema\/person\/9b93d38d61e0836d1c51c497cb36b273","name":"rotofluxadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f1cbf114c6ae9a3ac88945a11a7e95f1a725dbdac69ce1f5216af85c461e1227?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f1cbf114c6ae9a3ac88945a11a7e95f1a725dbdac69ce1f5216af85c461e1227?s=96&d=mm&r=g","caption":"rotofluxadmin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4243","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4243"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4243\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4212"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4243"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4243"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4243"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
20 000 +<\/b><\/span><\/h2>\nZUFRIEDENE KUNDEN<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n1 000 000 +<\/b><\/span><\/h2>\nPRODUZIERTE DREHDURCHF\u00dcHRUNGEN<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
\nEin Blick auf die wichtigsten Meilensteine dieser Entwicklung.<\/strong><\/h2>\nAm 10. Oktober 1996 er\u00f6ffnete ROTOFLUX seine erste Werkstatt in Opera<\/strong>, einer kleinen Gemeinde s\u00fcdlich von Mailand.<\/strong> Eine Handvoll Ingenieure. Zwei Produktreihen. Eine klare Vision. <\/p>\nDrei Jahrzehnte sp\u00e4ter ist aus diesen Anf\u00e4ngen ein international t\u00e4tiges Unternehmen geworden. Basierend auf technischem Know-how, hoher Fertigungsqualit\u00e4t <\/strong>und kontinuierlicher Innovationskraft <\/strong>beliefert ROTOFLUX heute Kunden auf drei Kontinenten und z\u00e4hlt zu den etablierten Herstellern von Drehdurchf\u00fchrungen f\u00fcr industrielle Anwendungen weltweit. Dies ist die Geschichte dieser Entwicklung. <\/p>\nMeilensteine einer Erfolgsgeschichte<\/h2>\n
\n\n\nErster Unternehmenssitz \u2014 Opera (Italien)<\/b><\/span><\/p>\n <\/b><\/span><\/td>\n<\/tr>\n\n\n1996<\/b><\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n
<\/td>\n \nGR\u00dcNDUNG<\/span><\/p>\n1996 \u00f6ffnet ROTOFLUX seine T\u00fcren in Opera bei Mailand.<\/b><\/span> <\/span>Mit der S-Serie f\u00fcr Wasser<\/b> und der T-Serie f\u00fcr Luft<\/b> entstehen die ersten beiden Produktreihen und bilden den Grundstein f\u00fcr die weitere Entwicklung des Unternehmens. <\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n1997<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n\n<\/td>\n
\nWerkzeugmaschinenmarkt.<\/b><\/span> <\/span>Die Nachfrage entwickelt sich schneller als erwartet. Mit der A-Serie und der B-Serie erweitert ROTOFLUX sein Produktprogramm und steigt erstmals in den Werkzeugmaschinenmarkt ein. <\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n1998<\/span><\/p>\n<\/td>\n
<\/td>\n \nVollst\u00e4ndige Produktpalette.<\/b><\/span> <\/span>Bereits zwei Jahre nach der Gr\u00fcndung entwickelt ROTOFLUX Drehdurchf\u00fchrungen f\u00fcr die Kunststoff- und Gummiindustrie, Druckmaschinen, Werkzeugmaschinen, Stranggussanlagen, Rundtische und Kalander.<\/b> Das Produktprogramm ist damit in seinen Grundstrukturen weitgehend vollst\u00e4ndig. <\/span><\/p>\nDiese schnelle Entwicklung spiegelt das wachsende industrielle Know-how und die technische Kompetenz des Unternehmens wider.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\nNeuer Unternehmenssitz \u2014 Opera (Italien)<\/b><\/b><\/span><\/td>\n<\/tr>\n\n\n2000<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n\n<\/td>\n
\nDichtungstechnologie f\u00fcr Werkzeugmaschinen. <\/span><\/span><\/b><\/span>ROTOFLUX investiert in fortschrittliche Dichtungsl\u00f6sungen, die speziell auf die hohen Anforderungen von Werkzeugmaschinenanwendungen ausgelegt sind. <\/span><\/b>Der Fokus auf spezialisierte Entwicklungsl\u00f6sungen<\/b> st\u00e4rkt die technische Kompetenz und den Ruf des Unternehmens f\u00fcr zuverl\u00e4ssige Produkte.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n2002<\/b><\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n\n<\/td>\n
\nERSTER UMZUG<\/span><\/p>\nDas Wachstum auf dem italienischen Markt macht die urspr\u00fcngliche Werkstatt zu klein.<\/b><\/span> <\/span>ROTOFLUX zieht innerhalb von Opera in eine neue Produktionsst\u00e4tte mit rund 500 m\u00b2 Fl\u00e4che um \u2013 etwa ein Drittel der heutigen Unternehmensgr\u00f6\u00dfe. <\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n<\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n \n\n2006\u20132007<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n\n<\/td>\n
\n3D-Messtechnik und neue Produktlinien.<\/b><\/span> <\/span>Mit der Einf\u00fchrung taktiler und optischer 3D-Messmaschinen<\/b> hebt ROTOFLUX seine Qualit\u00e4tskontrolle auf ein neues Niveau. Die \u00d6ffnung der europ\u00e4ischen M\u00e4rkte erm\u00f6glicht zudem die Einf\u00fchrung von Dichtungss\u00e4tzen und lagerlosen Ausf\u00fchrungen<\/b>. Speziell f\u00fcr die Stahlindustrie wird die K25-Serie entwickelt. <\/span>Diese Investitionen st\u00e4rken die Pr\u00e4zision in Entwicklung und Fertigung<\/b> \u2013 Werte, die ROTOFLUX bis heute pr\u00e4gen.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n2008<\/span><\/p>\n\n<\/td>\n
\n\n<\/td>\n
\nMarkteintritt in Asien.<\/b><\/span> <\/span>Eine starke Vertriebspartnerschaft mit Distributoren in China und Taiwan markiert den ersten Schritt von ROTOFLUX in den asiatischen Markt.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n\n\n\n2010<\/p>\n<\/td>\n
\n\n<\/td>\n
\nINTERNATIONALE EXPANSION \u2014 DEUTSCHLAND<\/p>\n
Gr\u00fcndung von ROTOFLUX Deutschland.<\/b> <\/span>Mit der Er\u00f6ffnung der ersten internationalen Tochtergesellschaft in Deutschland setzt ROTOFLUX den Grundstein f\u00fcr seine Expansion in die europ\u00e4ischen Industriem\u00e4rkte. In den folgenden Jahren entstehen weitere Vertriebspartnerschaften in ganz Europa. Der wachsende Ruf des Unternehmens f\u00fcr Qualit\u00e4t, technische Kompetenz und Kundenn\u00e4he erm\u00f6glicht die kontinuierliche Ausweitung seiner Marktpr\u00e4senz. <\/p>\n <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n
\n\n\nHeutiger Hauptsitz – Trezzano sul Naviglio (ITALIEN)<\/p>\n
\n<\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n\n2012<\/b><\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n\n<\/td>\n
\nVERLAGERUNG DES HAUPTSITZES<\/span><\/p>\nROTOFLUX verlegt seinen Hauptsitz nach Trezzano sul Naviglio.<\/b><\/span> <\/span>Die neuen R\u00e4umlichkeiten umfassen zwei Geb\u00e4ude mit insgesamt 1.500 m\u00b2 <\/b>Fl\u00e4che. Ein Standort ist f\u00fcr Konstruktion, Qualit\u00e4tskontrolle und Montage vorgesehen, der zweite f\u00fcr die Fertigung von Komponenten mit modernen CNC-Werkzeugmaschinen. Damit entsteht die Unternehmensstruktur, die bis heute die Grundlage der Produktion bildet. <\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n2013<\/b><\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n\n<\/td>\n
\nROTOFLUX ASIA \u2014 CHINA<\/span><\/p>\nGr\u00fcndung von ROTOFLUX Asia. <\/span><\/span><\/span><\/span>Die steigende Nachfrage auf dem chinesischen Markt f\u00fchrt zur Er\u00f6ffnung einer eigenen Tochtergesellschaft in Ningbo, Provinz Zhejiang. Durch die lokale Pr\u00e4senz kann ROTOFLUX seine Kunden in China mit derselben Reaktionsgeschwindigkeit und Servicequalit\u00e4t unterst\u00fctzen wie in Europa. Dieser Schritt unterstreicht die internationale Ausrichtung des Unternehmens und die Bedeutung einer kundennahen Betreuung vor Ort.<\/p>\n<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n\n2016<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n\n<\/td>\n
\nNeue Partnerschaften und Durchbruch in der Hochtemperatur-Technologie.<\/b><\/span> <\/span>ROTOFLUX baut sein internationales Vertriebsnetz durch neue Partnerschaften in Brasilien, Japan und weiteren M\u00e4rkten aus. Gleichzeitig wird eine neue Drehdurchf\u00fchrung f\u00fcr sehr hohe Temperaturen entwickelt. Dank eines eigens entwickelten Faltenbalg-Dichtungssystems erreicht sie Leistungswerte bei hohen Temperaturen, die damals \u00fcber dem Niveau vergleichbarer Wettbewerbsprodukte lagen. <\/span>Diese Entwicklung unterstreicht die Innovationskraft und die technische Kompetenz von ROTOFLUX bei anspruchsvollen industriellen Anwendungen. <\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n2017<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n\n<\/td>\n
\nLeckagesensor.<\/b><\/span> <\/span>ROTOFLUX f\u00fchrt einen integrierten Leckagesensor ein, der eine Echtzeit\u00fcberwachung von Drehdurchf\u00fchrungen erm\u00f6glicht und die Betriebssicherheit weiter erh\u00f6ht.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n2021<\/b><\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n\n<\/td>\n
\nINDISCHE TOCHTERGESELLSCHAFT<\/span><\/p>\nDie Er\u00f6ffnung von ROTOFLUX India in Chennai<\/b><\/span> <\/span>markiert einen weiteren Schritt der internationalen Expansion und st\u00e4rkt die Pr\u00e4senz des Unternehmens in einem der weltweit am schnellsten wachsenden Industriem\u00e4rkte.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n2024<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n\n<\/td>\n
\nAutomatisierte Montageanlagen.<\/b><\/span> <\/span>Mit der Einf\u00fchrung speziell entwickelter automatischer Montageanlagen f\u00fcr Drehdurchf\u00fchrungen werden die Montageprozesse vereinfacht und optimiert. Dies erm\u00f6glicht h\u00f6here Produktionsvolumina bei gleichzeitig noch gr\u00f6\u00dferer Qualit\u00e4tskonstanz. <\/span> Die Investition steigert Effizienz, Konsistenz und Fertigungsqualit\u00e4t und schafft die Grundlage f\u00fcr zuk\u00fcnftiges Wachstum.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n2026<\/b><\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n\n<\/td>\n
\nTODAY<\/span><\/p>\nNeue CNC-Technologien und weitere internationale Expansion.<\/b><\/span> <\/span>Mit dem 30-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4um setzt ROTOFLUX seinen Wachstumskurs fort. Der Fokus liegt auf dem Ausbau der Fertigungskapazit\u00e4ten durch moderne CNC-Technologie sowie auf der weiteren internationalen Expansion. Das vierte Jahrzehnt beginnt. <\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n30 Jahre Unternehmensgeschichte. Mehr als 20.000 betreute Kunden. \u00dcber eine Million produzierte Drehdurchf\u00fchrungen. Jede einzelne vor der Auslieferung gepr\u00fcft.
Doch Zahlen erz\u00e4hlen nur einen Teil der Geschichte. Der andere Teil geh\u00f6rt den Ingenieuren, Technikern und Vertriebsteams in vier L\u00e4ndern, die ROTOFLUX zu dem gemacht haben, was das Unternehmen heute ist.
Seit drei Jahrzehnten werden unser Wachstum und unser Erfolg von technischer Kompetenz, Innovationskraft, h\u00f6chster Qualit\u00e4t und langfristigen Kundenbeziehungen getragen. Diese Werte werden auch in Zukunft die Grundlage unseres Handelns sein, w\u00e4hrend wir zuverl\u00e4ssige Drehdurchf\u00fchrungsl\u00f6sungen f\u00fcr Industrien auf der ganzen Welt entwickeln. <\/p>\n
\n\n\n\nErster Katalog, 1996<\/p><\/div><\/td>\n
\nNeuster Katalog, 2026<\/p><\/div><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
Danke an alle, die uns seit den Anf\u00e4ngen in Opera begleitet haben, und an diejenigen, die erst vor Kurzem Teil unserer Geschichte geworden sind. Auch in Zukunft werden wir Drehdurchf\u00fchrungen entwickeln und fertigen, auf die sich unsere Kunden weltweit verlassen k\u00f6nnen.
\nEntdecken Sie das gesamte Produktsortiment auf rotoflux.com oder kontaktieren Sie uns f\u00fcr technische Anfragen. <\/p>\n
Wir antworten innerhalb von 24 Stunden!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
30 Jahre Pr\u00e4zisionstechnik: Die Erfolgsgeschichte eines Herstellers von Drehdurchf\u00fchrungen Von einer 100-m\u00b2-Werkstatt in Opera bei Mailand zu internationalen Tochtergesellschaften auf drei Kontinenten: ROTOFLUX blickt auf drei Jahrzehnte technischer Kompetenz, Innovation und kontinuierlichen Wachstums zur\u00fcck. Heute z\u00e4hlt das Unternehmen weltweit zu den etablierten Herstellern von Drehdurchf\u00fchrungen f\u00fcr industrielle Anwendungen. 30 JAHRE ERFAHRUNG 20 000 + ZUFRIEDENE […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4212,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[30],"tags":[],"class_list":["post-4243","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-unkategorisiert"],"acf":[],"yoast_head":"\n
30 Jahre Pr\u00e4zision und Innovation in der Herstellung von Drehdurchf\u00fchrungen - Rotoflux<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"30 Jahre Pr\u00e4zision und Innovation in der Herstellung von Drehdurchf\u00fchrungen - Rotoflux\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"30 Jahre Pr\u00e4zisionstechnik: Die Erfolgsgeschichte eines Herstellers von Drehdurchf\u00fchrungen Von einer 100-m\u00b2-Werkstatt in Opera bei Mailand zu internationalen Tochtergesellschaften auf drei Kontinenten: ROTOFLUX blickt auf drei Jahrzehnte technischer Kompetenz, Innovation und kontinuierlichen Wachstums zur\u00fcck. Heute z\u00e4hlt das Unternehmen weltweit zu den etablierten Herstellern von Drehdurchf\u00fchrungen f\u00fcr industrielle Anwendungen. 30 JAHRE ERFAHRUNG 20 000 + ZUFRIEDENE […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rotoflux\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-02T09:43:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/rotoflux.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/rotoflux-giunti-rotanti.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"421\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"596\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"rotofluxadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"rotofluxadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/\",\"url\":\"https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/\",\"name\":\"30 Jahre Pr\u00e4zision und Innovation in der Herstellung von Drehdurchf\u00fchrungen - Rotoflux\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/rotoflux.com\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/rotoflux.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/rotoflux-giunti-rotanti.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-02T09:43:03+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/rotoflux.com\/de\/#\/schema\/person\/9b93d38d61e0836d1c51c497cb36b273\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/rotoflux.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/rotoflux-giunti-rotanti.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/rotoflux.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/rotoflux-giunti-rotanti.jpg\",\"width\":421,\"height\":596},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/rotoflux.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"30 Jahre Pr\u00e4zision und Innovation in der Herstellung von Drehdurchf\u00fchrungen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/rotoflux.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/rotoflux.com\/de\/\",\"name\":\"Rotoflux\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/rotoflux.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/rotoflux.com\/de\/#\/schema\/person\/9b93d38d61e0836d1c51c497cb36b273\",\"name\":\"rotofluxadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/rotoflux.com\/de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f1cbf114c6ae9a3ac88945a11a7e95f1a725dbdac69ce1f5216af85c461e1227?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f1cbf114c6ae9a3ac88945a11a7e95f1a725dbdac69ce1f5216af85c461e1227?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"rotofluxadmin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"30 Jahre Pr\u00e4zision und Innovation in der Herstellung von Drehdurchf\u00fchrungen - Rotoflux","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"30 Jahre Pr\u00e4zision und Innovation in der Herstellung von Drehdurchf\u00fchrungen - Rotoflux","og_description":"30 Jahre Pr\u00e4zisionstechnik: Die Erfolgsgeschichte eines Herstellers von Drehdurchf\u00fchrungen Von einer 100-m\u00b2-Werkstatt in Opera bei Mailand zu internationalen Tochtergesellschaften auf drei Kontinenten: ROTOFLUX blickt auf drei Jahrzehnte technischer Kompetenz, Innovation und kontinuierlichen Wachstums zur\u00fcck. Heute z\u00e4hlt das Unternehmen weltweit zu den etablierten Herstellern von Drehdurchf\u00fchrungen f\u00fcr industrielle Anwendungen. 30 JAHRE ERFAHRUNG 20 000 + ZUFRIEDENE […]","og_url":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/","og_site_name":"Rotoflux","article_published_time":"2026-07-02T09:43:03+00:00","og_image":[{"width":421,"height":596,"url":"https:\/\/rotoflux.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/rotoflux-giunti-rotanti.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"rotofluxadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"rotofluxadmin","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/","url":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/","name":"30 Jahre Pr\u00e4zision und Innovation in der Herstellung von Drehdurchf\u00fchrungen - Rotoflux","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rotoflux.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/rotoflux-giunti-rotanti.jpg","datePublished":"2026-07-02T09:43:03+00:00","author":{"@id":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/#\/schema\/person\/9b93d38d61e0836d1c51c497cb36b273"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/#primaryimage","url":"https:\/\/rotoflux.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/rotoflux-giunti-rotanti.jpg","contentUrl":"https:\/\/rotoflux.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/rotoflux-giunti-rotanti.jpg","width":421,"height":596},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"30 Jahre Pr\u00e4zision und Innovation in der Herstellung von Drehdurchf\u00fchrungen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/#website","url":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/","name":"Rotoflux","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/#\/schema\/person\/9b93d38d61e0836d1c51c497cb36b273","name":"rotofluxadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f1cbf114c6ae9a3ac88945a11a7e95f1a725dbdac69ce1f5216af85c461e1227?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f1cbf114c6ae9a3ac88945a11a7e95f1a725dbdac69ce1f5216af85c461e1227?s=96&d=mm&r=g","caption":"rotofluxadmin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4243","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4243"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4243\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4212"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4243"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4243"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4243"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
1 000 000 +<\/b><\/span><\/h2>\nPRODUZIERTE DREHDURCHF\u00dcHRUNGEN<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
\nEin Blick auf die wichtigsten Meilensteine dieser Entwicklung.<\/strong><\/h2>\nAm 10. Oktober 1996 er\u00f6ffnete ROTOFLUX seine erste Werkstatt in Opera<\/strong>, einer kleinen Gemeinde s\u00fcdlich von Mailand.<\/strong> Eine Handvoll Ingenieure. Zwei Produktreihen. Eine klare Vision. <\/p>\nDrei Jahrzehnte sp\u00e4ter ist aus diesen Anf\u00e4ngen ein international t\u00e4tiges Unternehmen geworden. Basierend auf technischem Know-how, hoher Fertigungsqualit\u00e4t <\/strong>und kontinuierlicher Innovationskraft <\/strong>beliefert ROTOFLUX heute Kunden auf drei Kontinenten und z\u00e4hlt zu den etablierten Herstellern von Drehdurchf\u00fchrungen f\u00fcr industrielle Anwendungen weltweit. Dies ist die Geschichte dieser Entwicklung. <\/p>\nMeilensteine einer Erfolgsgeschichte<\/h2>\n
\n\n\nErster Unternehmenssitz \u2014 Opera (Italien)<\/b><\/span><\/p>\n <\/b><\/span><\/td>\n<\/tr>\n\n\n1996<\/b><\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n
<\/td>\n \nGR\u00dcNDUNG<\/span><\/p>\n1996 \u00f6ffnet ROTOFLUX seine T\u00fcren in Opera bei Mailand.<\/b><\/span> <\/span>Mit der S-Serie f\u00fcr Wasser<\/b> und der T-Serie f\u00fcr Luft<\/b> entstehen die ersten beiden Produktreihen und bilden den Grundstein f\u00fcr die weitere Entwicklung des Unternehmens. <\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n1997<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n\n<\/td>\n
\nWerkzeugmaschinenmarkt.<\/b><\/span> <\/span>Die Nachfrage entwickelt sich schneller als erwartet. Mit der A-Serie und der B-Serie erweitert ROTOFLUX sein Produktprogramm und steigt erstmals in den Werkzeugmaschinenmarkt ein. <\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n1998<\/span><\/p>\n<\/td>\n
<\/td>\n \nVollst\u00e4ndige Produktpalette.<\/b><\/span> <\/span>Bereits zwei Jahre nach der Gr\u00fcndung entwickelt ROTOFLUX Drehdurchf\u00fchrungen f\u00fcr die Kunststoff- und Gummiindustrie, Druckmaschinen, Werkzeugmaschinen, Stranggussanlagen, Rundtische und Kalander.<\/b> Das Produktprogramm ist damit in seinen Grundstrukturen weitgehend vollst\u00e4ndig. <\/span><\/p>\nDiese schnelle Entwicklung spiegelt das wachsende industrielle Know-how und die technische Kompetenz des Unternehmens wider.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\nNeuer Unternehmenssitz \u2014 Opera (Italien)<\/b><\/b><\/span><\/td>\n<\/tr>\n\n\n2000<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n\n<\/td>\n
\nDichtungstechnologie f\u00fcr Werkzeugmaschinen. <\/span><\/span><\/b><\/span>ROTOFLUX investiert in fortschrittliche Dichtungsl\u00f6sungen, die speziell auf die hohen Anforderungen von Werkzeugmaschinenanwendungen ausgelegt sind. <\/span><\/b>Der Fokus auf spezialisierte Entwicklungsl\u00f6sungen<\/b> st\u00e4rkt die technische Kompetenz und den Ruf des Unternehmens f\u00fcr zuverl\u00e4ssige Produkte.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n2002<\/b><\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n\n<\/td>\n
\nERSTER UMZUG<\/span><\/p>\nDas Wachstum auf dem italienischen Markt macht die urspr\u00fcngliche Werkstatt zu klein.<\/b><\/span> <\/span>ROTOFLUX zieht innerhalb von Opera in eine neue Produktionsst\u00e4tte mit rund 500 m\u00b2 Fl\u00e4che um \u2013 etwa ein Drittel der heutigen Unternehmensgr\u00f6\u00dfe. <\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n<\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n \n\n2006\u20132007<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n\n<\/td>\n
\n3D-Messtechnik und neue Produktlinien.<\/b><\/span> <\/span>Mit der Einf\u00fchrung taktiler und optischer 3D-Messmaschinen<\/b> hebt ROTOFLUX seine Qualit\u00e4tskontrolle auf ein neues Niveau. Die \u00d6ffnung der europ\u00e4ischen M\u00e4rkte erm\u00f6glicht zudem die Einf\u00fchrung von Dichtungss\u00e4tzen und lagerlosen Ausf\u00fchrungen<\/b>. Speziell f\u00fcr die Stahlindustrie wird die K25-Serie entwickelt. <\/span>Diese Investitionen st\u00e4rken die Pr\u00e4zision in Entwicklung und Fertigung<\/b> \u2013 Werte, die ROTOFLUX bis heute pr\u00e4gen.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n2008<\/span><\/p>\n\n<\/td>\n
\n\n<\/td>\n
\nMarkteintritt in Asien.<\/b><\/span> <\/span>Eine starke Vertriebspartnerschaft mit Distributoren in China und Taiwan markiert den ersten Schritt von ROTOFLUX in den asiatischen Markt.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n\n\n\n2010<\/p>\n<\/td>\n
\n\n<\/td>\n
\nINTERNATIONALE EXPANSION \u2014 DEUTSCHLAND<\/p>\n
Gr\u00fcndung von ROTOFLUX Deutschland.<\/b> <\/span>Mit der Er\u00f6ffnung der ersten internationalen Tochtergesellschaft in Deutschland setzt ROTOFLUX den Grundstein f\u00fcr seine Expansion in die europ\u00e4ischen Industriem\u00e4rkte. In den folgenden Jahren entstehen weitere Vertriebspartnerschaften in ganz Europa. Der wachsende Ruf des Unternehmens f\u00fcr Qualit\u00e4t, technische Kompetenz und Kundenn\u00e4he erm\u00f6glicht die kontinuierliche Ausweitung seiner Marktpr\u00e4senz. <\/p>\n <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n
\n\n\nHeutiger Hauptsitz – Trezzano sul Naviglio (ITALIEN)<\/p>\n
\n<\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n\n2012<\/b><\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n\n<\/td>\n
\nVERLAGERUNG DES HAUPTSITZES<\/span><\/p>\nROTOFLUX verlegt seinen Hauptsitz nach Trezzano sul Naviglio.<\/b><\/span> <\/span>Die neuen R\u00e4umlichkeiten umfassen zwei Geb\u00e4ude mit insgesamt 1.500 m\u00b2 <\/b>Fl\u00e4che. Ein Standort ist f\u00fcr Konstruktion, Qualit\u00e4tskontrolle und Montage vorgesehen, der zweite f\u00fcr die Fertigung von Komponenten mit modernen CNC-Werkzeugmaschinen. Damit entsteht die Unternehmensstruktur, die bis heute die Grundlage der Produktion bildet. <\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n2013<\/b><\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n\n<\/td>\n
\nROTOFLUX ASIA \u2014 CHINA<\/span><\/p>\nGr\u00fcndung von ROTOFLUX Asia. <\/span><\/span><\/span><\/span>Die steigende Nachfrage auf dem chinesischen Markt f\u00fchrt zur Er\u00f6ffnung einer eigenen Tochtergesellschaft in Ningbo, Provinz Zhejiang. Durch die lokale Pr\u00e4senz kann ROTOFLUX seine Kunden in China mit derselben Reaktionsgeschwindigkeit und Servicequalit\u00e4t unterst\u00fctzen wie in Europa. Dieser Schritt unterstreicht die internationale Ausrichtung des Unternehmens und die Bedeutung einer kundennahen Betreuung vor Ort.<\/p>\n<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n\n2016<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n\n<\/td>\n
\nNeue Partnerschaften und Durchbruch in der Hochtemperatur-Technologie.<\/b><\/span> <\/span>ROTOFLUX baut sein internationales Vertriebsnetz durch neue Partnerschaften in Brasilien, Japan und weiteren M\u00e4rkten aus. Gleichzeitig wird eine neue Drehdurchf\u00fchrung f\u00fcr sehr hohe Temperaturen entwickelt. Dank eines eigens entwickelten Faltenbalg-Dichtungssystems erreicht sie Leistungswerte bei hohen Temperaturen, die damals \u00fcber dem Niveau vergleichbarer Wettbewerbsprodukte lagen. <\/span>Diese Entwicklung unterstreicht die Innovationskraft und die technische Kompetenz von ROTOFLUX bei anspruchsvollen industriellen Anwendungen. <\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n2017<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n\n<\/td>\n
\nLeckagesensor.<\/b><\/span> <\/span>ROTOFLUX f\u00fchrt einen integrierten Leckagesensor ein, der eine Echtzeit\u00fcberwachung von Drehdurchf\u00fchrungen erm\u00f6glicht und die Betriebssicherheit weiter erh\u00f6ht.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n2021<\/b><\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n\n<\/td>\n
\nINDISCHE TOCHTERGESELLSCHAFT<\/span><\/p>\nDie Er\u00f6ffnung von ROTOFLUX India in Chennai<\/b><\/span> <\/span>markiert einen weiteren Schritt der internationalen Expansion und st\u00e4rkt die Pr\u00e4senz des Unternehmens in einem der weltweit am schnellsten wachsenden Industriem\u00e4rkte.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n2024<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n\n<\/td>\n
\nAutomatisierte Montageanlagen.<\/b><\/span> <\/span>Mit der Einf\u00fchrung speziell entwickelter automatischer Montageanlagen f\u00fcr Drehdurchf\u00fchrungen werden die Montageprozesse vereinfacht und optimiert. Dies erm\u00f6glicht h\u00f6here Produktionsvolumina bei gleichzeitig noch gr\u00f6\u00dferer Qualit\u00e4tskonstanz. <\/span> Die Investition steigert Effizienz, Konsistenz und Fertigungsqualit\u00e4t und schafft die Grundlage f\u00fcr zuk\u00fcnftiges Wachstum.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n2026<\/b><\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n\n<\/td>\n
\nTODAY<\/span><\/p>\nNeue CNC-Technologien und weitere internationale Expansion.<\/b><\/span> <\/span>Mit dem 30-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4um setzt ROTOFLUX seinen Wachstumskurs fort. Der Fokus liegt auf dem Ausbau der Fertigungskapazit\u00e4ten durch moderne CNC-Technologie sowie auf der weiteren internationalen Expansion. Das vierte Jahrzehnt beginnt. <\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n30 Jahre Unternehmensgeschichte. Mehr als 20.000 betreute Kunden. \u00dcber eine Million produzierte Drehdurchf\u00fchrungen. Jede einzelne vor der Auslieferung gepr\u00fcft.
Doch Zahlen erz\u00e4hlen nur einen Teil der Geschichte. Der andere Teil geh\u00f6rt den Ingenieuren, Technikern und Vertriebsteams in vier L\u00e4ndern, die ROTOFLUX zu dem gemacht haben, was das Unternehmen heute ist.
Seit drei Jahrzehnten werden unser Wachstum und unser Erfolg von technischer Kompetenz, Innovationskraft, h\u00f6chster Qualit\u00e4t und langfristigen Kundenbeziehungen getragen. Diese Werte werden auch in Zukunft die Grundlage unseres Handelns sein, w\u00e4hrend wir zuverl\u00e4ssige Drehdurchf\u00fchrungsl\u00f6sungen f\u00fcr Industrien auf der ganzen Welt entwickeln. <\/p>\n
\n\n\n\nErster Katalog, 1996<\/p><\/div><\/td>\n
\nNeuster Katalog, 2026<\/p><\/div><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
Danke an alle, die uns seit den Anf\u00e4ngen in Opera begleitet haben, und an diejenigen, die erst vor Kurzem Teil unserer Geschichte geworden sind. Auch in Zukunft werden wir Drehdurchf\u00fchrungen entwickeln und fertigen, auf die sich unsere Kunden weltweit verlassen k\u00f6nnen.
\nEntdecken Sie das gesamte Produktsortiment auf rotoflux.com oder kontaktieren Sie uns f\u00fcr technische Anfragen. <\/p>\n
Wir antworten innerhalb von 24 Stunden!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
30 Jahre Pr\u00e4zisionstechnik: Die Erfolgsgeschichte eines Herstellers von Drehdurchf\u00fchrungen Von einer 100-m\u00b2-Werkstatt in Opera bei Mailand zu internationalen Tochtergesellschaften auf drei Kontinenten: ROTOFLUX blickt auf drei Jahrzehnte technischer Kompetenz, Innovation und kontinuierlichen Wachstums zur\u00fcck. Heute z\u00e4hlt das Unternehmen weltweit zu den etablierten Herstellern von Drehdurchf\u00fchrungen f\u00fcr industrielle Anwendungen. 30 JAHRE ERFAHRUNG 20 000 + ZUFRIEDENE […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4212,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[30],"tags":[],"class_list":["post-4243","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-unkategorisiert"],"acf":[],"yoast_head":"\n
30 Jahre Pr\u00e4zision und Innovation in der Herstellung von Drehdurchf\u00fchrungen - Rotoflux<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"30 Jahre Pr\u00e4zision und Innovation in der Herstellung von Drehdurchf\u00fchrungen - Rotoflux\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"30 Jahre Pr\u00e4zisionstechnik: Die Erfolgsgeschichte eines Herstellers von Drehdurchf\u00fchrungen Von einer 100-m\u00b2-Werkstatt in Opera bei Mailand zu internationalen Tochtergesellschaften auf drei Kontinenten: ROTOFLUX blickt auf drei Jahrzehnte technischer Kompetenz, Innovation und kontinuierlichen Wachstums zur\u00fcck. Heute z\u00e4hlt das Unternehmen weltweit zu den etablierten Herstellern von Drehdurchf\u00fchrungen f\u00fcr industrielle Anwendungen. 30 JAHRE ERFAHRUNG 20 000 + ZUFRIEDENE […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rotoflux\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-02T09:43:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/rotoflux.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/rotoflux-giunti-rotanti.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"421\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"596\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"rotofluxadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"rotofluxadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/\",\"url\":\"https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/\",\"name\":\"30 Jahre Pr\u00e4zision und Innovation in der Herstellung von Drehdurchf\u00fchrungen - Rotoflux\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/rotoflux.com\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/rotoflux.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/rotoflux-giunti-rotanti.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-02T09:43:03+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/rotoflux.com\/de\/#\/schema\/person\/9b93d38d61e0836d1c51c497cb36b273\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/rotoflux.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/rotoflux-giunti-rotanti.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/rotoflux.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/rotoflux-giunti-rotanti.jpg\",\"width\":421,\"height\":596},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/rotoflux.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"30 Jahre Pr\u00e4zision und Innovation in der Herstellung von Drehdurchf\u00fchrungen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/rotoflux.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/rotoflux.com\/de\/\",\"name\":\"Rotoflux\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/rotoflux.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/rotoflux.com\/de\/#\/schema\/person\/9b93d38d61e0836d1c51c497cb36b273\",\"name\":\"rotofluxadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/rotoflux.com\/de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f1cbf114c6ae9a3ac88945a11a7e95f1a725dbdac69ce1f5216af85c461e1227?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f1cbf114c6ae9a3ac88945a11a7e95f1a725dbdac69ce1f5216af85c461e1227?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"rotofluxadmin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"30 Jahre Pr\u00e4zision und Innovation in der Herstellung von Drehdurchf\u00fchrungen - Rotoflux","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"30 Jahre Pr\u00e4zision und Innovation in der Herstellung von Drehdurchf\u00fchrungen - Rotoflux","og_description":"30 Jahre Pr\u00e4zisionstechnik: Die Erfolgsgeschichte eines Herstellers von Drehdurchf\u00fchrungen Von einer 100-m\u00b2-Werkstatt in Opera bei Mailand zu internationalen Tochtergesellschaften auf drei Kontinenten: ROTOFLUX blickt auf drei Jahrzehnte technischer Kompetenz, Innovation und kontinuierlichen Wachstums zur\u00fcck. Heute z\u00e4hlt das Unternehmen weltweit zu den etablierten Herstellern von Drehdurchf\u00fchrungen f\u00fcr industrielle Anwendungen. 30 JAHRE ERFAHRUNG 20 000 + ZUFRIEDENE […]","og_url":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/","og_site_name":"Rotoflux","article_published_time":"2026-07-02T09:43:03+00:00","og_image":[{"width":421,"height":596,"url":"https:\/\/rotoflux.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/rotoflux-giunti-rotanti.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"rotofluxadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"rotofluxadmin","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/","url":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/","name":"30 Jahre Pr\u00e4zision und Innovation in der Herstellung von Drehdurchf\u00fchrungen - Rotoflux","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rotoflux.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/rotoflux-giunti-rotanti.jpg","datePublished":"2026-07-02T09:43:03+00:00","author":{"@id":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/#\/schema\/person\/9b93d38d61e0836d1c51c497cb36b273"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/#primaryimage","url":"https:\/\/rotoflux.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/rotoflux-giunti-rotanti.jpg","contentUrl":"https:\/\/rotoflux.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/rotoflux-giunti-rotanti.jpg","width":421,"height":596},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"30 Jahre Pr\u00e4zision und Innovation in der Herstellung von Drehdurchf\u00fchrungen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/#website","url":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/","name":"Rotoflux","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/#\/schema\/person\/9b93d38d61e0836d1c51c497cb36b273","name":"rotofluxadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f1cbf114c6ae9a3ac88945a11a7e95f1a725dbdac69ce1f5216af85c461e1227?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f1cbf114c6ae9a3ac88945a11a7e95f1a725dbdac69ce1f5216af85c461e1227?s=96&d=mm&r=g","caption":"rotofluxadmin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4243","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4243"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4243\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4212"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4243"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4243"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4243"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nEin Blick auf die wichtigsten Meilensteine dieser Entwicklung.<\/strong><\/h2>\nAm 10. Oktober 1996 er\u00f6ffnete ROTOFLUX seine erste Werkstatt in Opera<\/strong>, einer kleinen Gemeinde s\u00fcdlich von Mailand.<\/strong> Eine Handvoll Ingenieure. Zwei Produktreihen. Eine klare Vision. <\/p>\nDrei Jahrzehnte sp\u00e4ter ist aus diesen Anf\u00e4ngen ein international t\u00e4tiges Unternehmen geworden. Basierend auf technischem Know-how, hoher Fertigungsqualit\u00e4t <\/strong>und kontinuierlicher Innovationskraft <\/strong>beliefert ROTOFLUX heute Kunden auf drei Kontinenten und z\u00e4hlt zu den etablierten Herstellern von Drehdurchf\u00fchrungen f\u00fcr industrielle Anwendungen weltweit. Dies ist die Geschichte dieser Entwicklung. <\/p>\nMeilensteine einer Erfolgsgeschichte<\/h2>\n
\n\n\nErster Unternehmenssitz \u2014 Opera (Italien)<\/b><\/span><\/p>\n <\/b><\/span><\/td>\n<\/tr>\n\n\n1996<\/b><\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n
<\/td>\n \nGR\u00dcNDUNG<\/span><\/p>\n1996 \u00f6ffnet ROTOFLUX seine T\u00fcren in Opera bei Mailand.<\/b><\/span> <\/span>Mit der S-Serie f\u00fcr Wasser<\/b> und der T-Serie f\u00fcr Luft<\/b> entstehen die ersten beiden Produktreihen und bilden den Grundstein f\u00fcr die weitere Entwicklung des Unternehmens. <\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n1997<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n\n<\/td>\n
\nWerkzeugmaschinenmarkt.<\/b><\/span> <\/span>Die Nachfrage entwickelt sich schneller als erwartet. Mit der A-Serie und der B-Serie erweitert ROTOFLUX sein Produktprogramm und steigt erstmals in den Werkzeugmaschinenmarkt ein. <\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n1998<\/span><\/p>\n<\/td>\n
<\/td>\n \nVollst\u00e4ndige Produktpalette.<\/b><\/span> <\/span>Bereits zwei Jahre nach der Gr\u00fcndung entwickelt ROTOFLUX Drehdurchf\u00fchrungen f\u00fcr die Kunststoff- und Gummiindustrie, Druckmaschinen, Werkzeugmaschinen, Stranggussanlagen, Rundtische und Kalander.<\/b> Das Produktprogramm ist damit in seinen Grundstrukturen weitgehend vollst\u00e4ndig. <\/span><\/p>\nDiese schnelle Entwicklung spiegelt das wachsende industrielle Know-how und die technische Kompetenz des Unternehmens wider.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\nNeuer Unternehmenssitz \u2014 Opera (Italien)<\/b><\/b><\/span><\/td>\n<\/tr>\n\n\n2000<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n\n<\/td>\n
\nDichtungstechnologie f\u00fcr Werkzeugmaschinen. <\/span><\/span><\/b><\/span>ROTOFLUX investiert in fortschrittliche Dichtungsl\u00f6sungen, die speziell auf die hohen Anforderungen von Werkzeugmaschinenanwendungen ausgelegt sind. <\/span><\/b>Der Fokus auf spezialisierte Entwicklungsl\u00f6sungen<\/b> st\u00e4rkt die technische Kompetenz und den Ruf des Unternehmens f\u00fcr zuverl\u00e4ssige Produkte.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n2002<\/b><\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n\n<\/td>\n
\nERSTER UMZUG<\/span><\/p>\nDas Wachstum auf dem italienischen Markt macht die urspr\u00fcngliche Werkstatt zu klein.<\/b><\/span> <\/span>ROTOFLUX zieht innerhalb von Opera in eine neue Produktionsst\u00e4tte mit rund 500 m\u00b2 Fl\u00e4che um \u2013 etwa ein Drittel der heutigen Unternehmensgr\u00f6\u00dfe. <\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n<\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n \n\n2006\u20132007<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n\n<\/td>\n
\n3D-Messtechnik und neue Produktlinien.<\/b><\/span> <\/span>Mit der Einf\u00fchrung taktiler und optischer 3D-Messmaschinen<\/b> hebt ROTOFLUX seine Qualit\u00e4tskontrolle auf ein neues Niveau. Die \u00d6ffnung der europ\u00e4ischen M\u00e4rkte erm\u00f6glicht zudem die Einf\u00fchrung von Dichtungss\u00e4tzen und lagerlosen Ausf\u00fchrungen<\/b>. Speziell f\u00fcr die Stahlindustrie wird die K25-Serie entwickelt. <\/span>Diese Investitionen st\u00e4rken die Pr\u00e4zision in Entwicklung und Fertigung<\/b> \u2013 Werte, die ROTOFLUX bis heute pr\u00e4gen.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n2008<\/span><\/p>\n\n<\/td>\n
\n\n<\/td>\n
\nMarkteintritt in Asien.<\/b><\/span> <\/span>Eine starke Vertriebspartnerschaft mit Distributoren in China und Taiwan markiert den ersten Schritt von ROTOFLUX in den asiatischen Markt.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n\n\n\n2010<\/p>\n<\/td>\n
\n\n<\/td>\n
\nINTERNATIONALE EXPANSION \u2014 DEUTSCHLAND<\/p>\n
Gr\u00fcndung von ROTOFLUX Deutschland.<\/b> <\/span>Mit der Er\u00f6ffnung der ersten internationalen Tochtergesellschaft in Deutschland setzt ROTOFLUX den Grundstein f\u00fcr seine Expansion in die europ\u00e4ischen Industriem\u00e4rkte. In den folgenden Jahren entstehen weitere Vertriebspartnerschaften in ganz Europa. Der wachsende Ruf des Unternehmens f\u00fcr Qualit\u00e4t, technische Kompetenz und Kundenn\u00e4he erm\u00f6glicht die kontinuierliche Ausweitung seiner Marktpr\u00e4senz. <\/p>\n <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n
\n\n\nHeutiger Hauptsitz – Trezzano sul Naviglio (ITALIEN)<\/p>\n
\n<\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n\n2012<\/b><\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n\n<\/td>\n
\nVERLAGERUNG DES HAUPTSITZES<\/span><\/p>\nROTOFLUX verlegt seinen Hauptsitz nach Trezzano sul Naviglio.<\/b><\/span> <\/span>Die neuen R\u00e4umlichkeiten umfassen zwei Geb\u00e4ude mit insgesamt 1.500 m\u00b2 <\/b>Fl\u00e4che. Ein Standort ist f\u00fcr Konstruktion, Qualit\u00e4tskontrolle und Montage vorgesehen, der zweite f\u00fcr die Fertigung von Komponenten mit modernen CNC-Werkzeugmaschinen. Damit entsteht die Unternehmensstruktur, die bis heute die Grundlage der Produktion bildet. <\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n2013<\/b><\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n\n<\/td>\n
\nROTOFLUX ASIA \u2014 CHINA<\/span><\/p>\nGr\u00fcndung von ROTOFLUX Asia. <\/span><\/span><\/span><\/span>Die steigende Nachfrage auf dem chinesischen Markt f\u00fchrt zur Er\u00f6ffnung einer eigenen Tochtergesellschaft in Ningbo, Provinz Zhejiang. Durch die lokale Pr\u00e4senz kann ROTOFLUX seine Kunden in China mit derselben Reaktionsgeschwindigkeit und Servicequalit\u00e4t unterst\u00fctzen wie in Europa. Dieser Schritt unterstreicht die internationale Ausrichtung des Unternehmens und die Bedeutung einer kundennahen Betreuung vor Ort.<\/p>\n<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n\n2016<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n\n<\/td>\n
\nNeue Partnerschaften und Durchbruch in der Hochtemperatur-Technologie.<\/b><\/span> <\/span>ROTOFLUX baut sein internationales Vertriebsnetz durch neue Partnerschaften in Brasilien, Japan und weiteren M\u00e4rkten aus. Gleichzeitig wird eine neue Drehdurchf\u00fchrung f\u00fcr sehr hohe Temperaturen entwickelt. Dank eines eigens entwickelten Faltenbalg-Dichtungssystems erreicht sie Leistungswerte bei hohen Temperaturen, die damals \u00fcber dem Niveau vergleichbarer Wettbewerbsprodukte lagen. <\/span>Diese Entwicklung unterstreicht die Innovationskraft und die technische Kompetenz von ROTOFLUX bei anspruchsvollen industriellen Anwendungen. <\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n2017<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n\n<\/td>\n
\nLeckagesensor.<\/b><\/span> <\/span>ROTOFLUX f\u00fchrt einen integrierten Leckagesensor ein, der eine Echtzeit\u00fcberwachung von Drehdurchf\u00fchrungen erm\u00f6glicht und die Betriebssicherheit weiter erh\u00f6ht.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n2021<\/b><\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n\n<\/td>\n
\nINDISCHE TOCHTERGESELLSCHAFT<\/span><\/p>\nDie Er\u00f6ffnung von ROTOFLUX India in Chennai<\/b><\/span> <\/span>markiert einen weiteren Schritt der internationalen Expansion und st\u00e4rkt die Pr\u00e4senz des Unternehmens in einem der weltweit am schnellsten wachsenden Industriem\u00e4rkte.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n2024<\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n\n<\/td>\n
\nAutomatisierte Montageanlagen.<\/b><\/span> <\/span>Mit der Einf\u00fchrung speziell entwickelter automatischer Montageanlagen f\u00fcr Drehdurchf\u00fchrungen werden die Montageprozesse vereinfacht und optimiert. Dies erm\u00f6glicht h\u00f6here Produktionsvolumina bei gleichzeitig noch gr\u00f6\u00dferer Qualit\u00e4tskonstanz. <\/span> Die Investition steigert Effizienz, Konsistenz und Fertigungsqualit\u00e4t und schafft die Grundlage f\u00fcr zuk\u00fcnftiges Wachstum.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n2026<\/b><\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n
\n\n<\/td>\n
\nTODAY<\/span><\/p>\nNeue CNC-Technologien und weitere internationale Expansion.<\/b><\/span> <\/span>Mit dem 30-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4um setzt ROTOFLUX seinen Wachstumskurs fort. Der Fokus liegt auf dem Ausbau der Fertigungskapazit\u00e4ten durch moderne CNC-Technologie sowie auf der weiteren internationalen Expansion. Das vierte Jahrzehnt beginnt. <\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n30 Jahre Unternehmensgeschichte. Mehr als 20.000 betreute Kunden. \u00dcber eine Million produzierte Drehdurchf\u00fchrungen. Jede einzelne vor der Auslieferung gepr\u00fcft.
Doch Zahlen erz\u00e4hlen nur einen Teil der Geschichte. Der andere Teil geh\u00f6rt den Ingenieuren, Technikern und Vertriebsteams in vier L\u00e4ndern, die ROTOFLUX zu dem gemacht haben, was das Unternehmen heute ist.
Seit drei Jahrzehnten werden unser Wachstum und unser Erfolg von technischer Kompetenz, Innovationskraft, h\u00f6chster Qualit\u00e4t und langfristigen Kundenbeziehungen getragen. Diese Werte werden auch in Zukunft die Grundlage unseres Handelns sein, w\u00e4hrend wir zuverl\u00e4ssige Drehdurchf\u00fchrungsl\u00f6sungen f\u00fcr Industrien auf der ganzen Welt entwickeln. <\/p>\n
\n\n\n\nErster Katalog, 1996<\/p><\/div><\/td>\n
\nNeuster Katalog, 2026<\/p><\/div><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
Danke an alle, die uns seit den Anf\u00e4ngen in Opera begleitet haben, und an diejenigen, die erst vor Kurzem Teil unserer Geschichte geworden sind. Auch in Zukunft werden wir Drehdurchf\u00fchrungen entwickeln und fertigen, auf die sich unsere Kunden weltweit verlassen k\u00f6nnen.
\nEntdecken Sie das gesamte Produktsortiment auf rotoflux.com oder kontaktieren Sie uns f\u00fcr technische Anfragen. <\/p>\n
Wir antworten innerhalb von 24 Stunden!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
30 Jahre Pr\u00e4zisionstechnik: Die Erfolgsgeschichte eines Herstellers von Drehdurchf\u00fchrungen Von einer 100-m\u00b2-Werkstatt in Opera bei Mailand zu internationalen Tochtergesellschaften auf drei Kontinenten: ROTOFLUX blickt auf drei Jahrzehnte technischer Kompetenz, Innovation und kontinuierlichen Wachstums zur\u00fcck. Heute z\u00e4hlt das Unternehmen weltweit zu den etablierten Herstellern von Drehdurchf\u00fchrungen f\u00fcr industrielle Anwendungen. 30 JAHRE ERFAHRUNG 20 000 + ZUFRIEDENE […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4212,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[30],"tags":[],"class_list":["post-4243","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-unkategorisiert"],"acf":[],"yoast_head":"\n
30 Jahre Pr\u00e4zision und Innovation in der Herstellung von Drehdurchf\u00fchrungen - Rotoflux<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"30 Jahre Pr\u00e4zision und Innovation in der Herstellung von Drehdurchf\u00fchrungen - Rotoflux\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"30 Jahre Pr\u00e4zisionstechnik: Die Erfolgsgeschichte eines Herstellers von Drehdurchf\u00fchrungen Von einer 100-m\u00b2-Werkstatt in Opera bei Mailand zu internationalen Tochtergesellschaften auf drei Kontinenten: ROTOFLUX blickt auf drei Jahrzehnte technischer Kompetenz, Innovation und kontinuierlichen Wachstums zur\u00fcck. Heute z\u00e4hlt das Unternehmen weltweit zu den etablierten Herstellern von Drehdurchf\u00fchrungen f\u00fcr industrielle Anwendungen. 30 JAHRE ERFAHRUNG 20 000 + ZUFRIEDENE […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rotoflux\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-02T09:43:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/rotoflux.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/rotoflux-giunti-rotanti.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"421\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"596\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"rotofluxadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"rotofluxadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/\",\"url\":\"https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/\",\"name\":\"30 Jahre Pr\u00e4zision und Innovation in der Herstellung von Drehdurchf\u00fchrungen - Rotoflux\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/rotoflux.com\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/rotoflux.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/rotoflux-giunti-rotanti.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-02T09:43:03+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/rotoflux.com\/de\/#\/schema\/person\/9b93d38d61e0836d1c51c497cb36b273\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/rotoflux.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/rotoflux-giunti-rotanti.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/rotoflux.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/rotoflux-giunti-rotanti.jpg\",\"width\":421,\"height\":596},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/rotoflux.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"30 Jahre Pr\u00e4zision und Innovation in der Herstellung von Drehdurchf\u00fchrungen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/rotoflux.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/rotoflux.com\/de\/\",\"name\":\"Rotoflux\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/rotoflux.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/rotoflux.com\/de\/#\/schema\/person\/9b93d38d61e0836d1c51c497cb36b273\",\"name\":\"rotofluxadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/rotoflux.com\/de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f1cbf114c6ae9a3ac88945a11a7e95f1a725dbdac69ce1f5216af85c461e1227?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f1cbf114c6ae9a3ac88945a11a7e95f1a725dbdac69ce1f5216af85c461e1227?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"rotofluxadmin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"30 Jahre Pr\u00e4zision und Innovation in der Herstellung von Drehdurchf\u00fchrungen - Rotoflux","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"30 Jahre Pr\u00e4zision und Innovation in der Herstellung von Drehdurchf\u00fchrungen - Rotoflux","og_description":"30 Jahre Pr\u00e4zisionstechnik: Die Erfolgsgeschichte eines Herstellers von Drehdurchf\u00fchrungen Von einer 100-m\u00b2-Werkstatt in Opera bei Mailand zu internationalen Tochtergesellschaften auf drei Kontinenten: ROTOFLUX blickt auf drei Jahrzehnte technischer Kompetenz, Innovation und kontinuierlichen Wachstums zur\u00fcck. Heute z\u00e4hlt das Unternehmen weltweit zu den etablierten Herstellern von Drehdurchf\u00fchrungen f\u00fcr industrielle Anwendungen. 30 JAHRE ERFAHRUNG 20 000 + ZUFRIEDENE […]","og_url":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/","og_site_name":"Rotoflux","article_published_time":"2026-07-02T09:43:03+00:00","og_image":[{"width":421,"height":596,"url":"https:\/\/rotoflux.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/rotoflux-giunti-rotanti.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"rotofluxadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"rotofluxadmin","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/","url":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/","name":"30 Jahre Pr\u00e4zision und Innovation in der Herstellung von Drehdurchf\u00fchrungen - Rotoflux","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rotoflux.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/rotoflux-giunti-rotanti.jpg","datePublished":"2026-07-02T09:43:03+00:00","author":{"@id":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/#\/schema\/person\/9b93d38d61e0836d1c51c497cb36b273"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/#primaryimage","url":"https:\/\/rotoflux.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/rotoflux-giunti-rotanti.jpg","contentUrl":"https:\/\/rotoflux.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/rotoflux-giunti-rotanti.jpg","width":421,"height":596},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/30-jahre-praezision-und-innovation-in-der-herstellung-von-drehdurchfuehrungen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"30 Jahre Pr\u00e4zision und Innovation in der Herstellung von Drehdurchf\u00fchrungen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/#website","url":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/","name":"Rotoflux","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/#\/schema\/person\/9b93d38d61e0836d1c51c497cb36b273","name":"rotofluxadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f1cbf114c6ae9a3ac88945a11a7e95f1a725dbdac69ce1f5216af85c461e1227?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f1cbf114c6ae9a3ac88945a11a7e95f1a725dbdac69ce1f5216af85c461e1227?s=96&d=mm&r=g","caption":"rotofluxadmin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4243","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4243"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4243\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4212"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4243"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4243"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rotoflux.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4243"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
Drei Jahrzehnte sp\u00e4ter ist aus diesen Anf\u00e4ngen ein international t\u00e4tiges Unternehmen geworden. Basierend auf technischem Know-how, hoher Fertigungsqualit\u00e4t <\/strong>und kontinuierlicher Innovationskraft <\/strong>beliefert ROTOFLUX heute Kunden auf drei Kontinenten und z\u00e4hlt zu den etablierten Herstellern von Drehdurchf\u00fchrungen f\u00fcr industrielle Anwendungen weltweit. Dies ist die Geschichte dieser Entwicklung. <\/p>\n 1996<\/b><\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n GR\u00dcNDUNG<\/span><\/p>\n 1996 \u00f6ffnet ROTOFLUX seine T\u00fcren in Opera bei Mailand.<\/b><\/span> <\/span>Mit der S-Serie f\u00fcr Wasser<\/b> und der T-Serie f\u00fcr Luft<\/b> entstehen die ersten beiden Produktreihen und bilden den Grundstein f\u00fcr die weitere Entwicklung des Unternehmens. <\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n 1997<\/span><\/p>\n<\/td>\n \n<\/td>\n Werkzeugmaschinenmarkt.<\/b><\/span> <\/span>Die Nachfrage entwickelt sich schneller als erwartet. Mit der A-Serie und der B-Serie erweitert ROTOFLUX sein Produktprogramm und steigt erstmals in den Werkzeugmaschinenmarkt ein. <\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n 1998<\/span><\/p>\n<\/td>\n Vollst\u00e4ndige Produktpalette.<\/b><\/span> <\/span>Bereits zwei Jahre nach der Gr\u00fcndung entwickelt ROTOFLUX Drehdurchf\u00fchrungen f\u00fcr die Kunststoff- und Gummiindustrie, Druckmaschinen, Werkzeugmaschinen, Stranggussanlagen, Rundtische und Kalander.<\/b> Das Produktprogramm ist damit in seinen Grundstrukturen weitgehend vollst\u00e4ndig. <\/span><\/p>\n Diese schnelle Entwicklung spiegelt das wachsende industrielle Know-how und die technische Kompetenz des Unternehmens wider.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n 2000<\/span><\/p>\n<\/td>\n \n<\/td>\n Dichtungstechnologie f\u00fcr Werkzeugmaschinen. <\/span><\/span><\/b><\/span>ROTOFLUX investiert in fortschrittliche Dichtungsl\u00f6sungen, die speziell auf die hohen Anforderungen von Werkzeugmaschinenanwendungen ausgelegt sind. <\/span><\/b>Der Fokus auf spezialisierte Entwicklungsl\u00f6sungen<\/b> st\u00e4rkt die technische Kompetenz und den Ruf des Unternehmens f\u00fcr zuverl\u00e4ssige Produkte.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n 2002<\/b><\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n \n<\/td>\n ERSTER UMZUG<\/span><\/p>\n Das Wachstum auf dem italienischen Markt macht die urspr\u00fcngliche Werkstatt zu klein.<\/b><\/span> <\/span>ROTOFLUX zieht innerhalb von Opera in eine neue Produktionsst\u00e4tte mit rund 500 m\u00b2 Fl\u00e4che um \u2013 etwa ein Drittel der heutigen Unternehmensgr\u00f6\u00dfe. <\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n 2006\u20132007<\/span><\/p>\n<\/td>\n \n<\/td>\n 3D-Messtechnik und neue Produktlinien.<\/b><\/span> <\/span>Mit der Einf\u00fchrung taktiler und optischer 3D-Messmaschinen<\/b> hebt ROTOFLUX seine Qualit\u00e4tskontrolle auf ein neues Niveau. Die \u00d6ffnung der europ\u00e4ischen M\u00e4rkte erm\u00f6glicht zudem die Einf\u00fchrung von Dichtungss\u00e4tzen und lagerlosen Ausf\u00fchrungen<\/b>. Speziell f\u00fcr die Stahlindustrie wird die K25-Serie entwickelt. <\/span>Diese Investitionen st\u00e4rken die Pr\u00e4zision in Entwicklung und Fertigung<\/b> \u2013 Werte, die ROTOFLUX bis heute pr\u00e4gen.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n 2008<\/span><\/p>\n \n<\/td>\n \n<\/td>\n Markteintritt in Asien.<\/b><\/span> <\/span>Eine starke Vertriebspartnerschaft mit Distributoren in China und Taiwan markiert den ersten Schritt von ROTOFLUX in den asiatischen Markt.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n\n 2010<\/p>\n<\/td>\n \n<\/td>\n INTERNATIONALE EXPANSION \u2014 DEUTSCHLAND<\/p>\n Gr\u00fcndung von ROTOFLUX Deutschland.<\/b> <\/span>Mit der Er\u00f6ffnung der ersten internationalen Tochtergesellschaft in Deutschland setzt ROTOFLUX den Grundstein f\u00fcr seine Expansion in die europ\u00e4ischen Industriem\u00e4rkte. In den folgenden Jahren entstehen weitere Vertriebspartnerschaften in ganz Europa. Der wachsende Ruf des Unternehmens f\u00fcr Qualit\u00e4t, technische Kompetenz und Kundenn\u00e4he erm\u00f6glicht die kontinuierliche Ausweitung seiner Marktpr\u00e4senz. <\/p>\n Heutiger Hauptsitz – Trezzano sul Naviglio (ITALIEN)<\/p>\n 2012<\/b><\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n \n<\/td>\n VERLAGERUNG DES HAUPTSITZES<\/span><\/p>\n ROTOFLUX verlegt seinen Hauptsitz nach Trezzano sul Naviglio.<\/b><\/span> <\/span>Die neuen R\u00e4umlichkeiten umfassen zwei Geb\u00e4ude mit insgesamt 1.500 m\u00b2 <\/b>Fl\u00e4che. Ein Standort ist f\u00fcr Konstruktion, Qualit\u00e4tskontrolle und Montage vorgesehen, der zweite f\u00fcr die Fertigung von Komponenten mit modernen CNC-Werkzeugmaschinen. Damit entsteht die Unternehmensstruktur, die bis heute die Grundlage der Produktion bildet. <\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n 2013<\/b><\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n \n<\/td>\n ROTOFLUX ASIA \u2014 CHINA<\/span><\/p>\n Gr\u00fcndung von ROTOFLUX Asia. <\/span><\/span><\/span><\/span>Die steigende Nachfrage auf dem chinesischen Markt f\u00fchrt zur Er\u00f6ffnung einer eigenen Tochtergesellschaft in Ningbo, Provinz Zhejiang. Durch die lokale Pr\u00e4senz kann ROTOFLUX seine Kunden in China mit derselben Reaktionsgeschwindigkeit und Servicequalit\u00e4t unterst\u00fctzen wie in Europa. Dieser Schritt unterstreicht die internationale Ausrichtung des Unternehmens und die Bedeutung einer kundennahen Betreuung vor Ort.<\/p>\n 2016<\/span><\/p>\n<\/td>\n \n<\/td>\n Neue Partnerschaften und Durchbruch in der Hochtemperatur-Technologie.<\/b><\/span> <\/span>ROTOFLUX baut sein internationales Vertriebsnetz durch neue Partnerschaften in Brasilien, Japan und weiteren M\u00e4rkten aus. Gleichzeitig wird eine neue Drehdurchf\u00fchrung f\u00fcr sehr hohe Temperaturen entwickelt. Dank eines eigens entwickelten Faltenbalg-Dichtungssystems erreicht sie Leistungswerte bei hohen Temperaturen, die damals \u00fcber dem Niveau vergleichbarer Wettbewerbsprodukte lagen. <\/span>Diese Entwicklung unterstreicht die Innovationskraft und die technische Kompetenz von ROTOFLUX bei anspruchsvollen industriellen Anwendungen. <\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n 2017<\/span><\/p>\n<\/td>\n \n<\/td>\n Leckagesensor.<\/b><\/span> <\/span>ROTOFLUX f\u00fchrt einen integrierten Leckagesensor ein, der eine Echtzeit\u00fcberwachung von Drehdurchf\u00fchrungen erm\u00f6glicht und die Betriebssicherheit weiter erh\u00f6ht.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n 2021<\/b><\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n \n<\/td>\n INDISCHE TOCHTERGESELLSCHAFT<\/span><\/p>\n Die Er\u00f6ffnung von ROTOFLUX India in Chennai<\/b><\/span> <\/span>markiert einen weiteren Schritt der internationalen Expansion und st\u00e4rkt die Pr\u00e4senz des Unternehmens in einem der weltweit am schnellsten wachsenden Industriem\u00e4rkte.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n 2024<\/span><\/p>\n<\/td>\n \n<\/td>\n Automatisierte Montageanlagen.<\/b><\/span> <\/span>Mit der Einf\u00fchrung speziell entwickelter automatischer Montageanlagen f\u00fcr Drehdurchf\u00fchrungen werden die Montageprozesse vereinfacht und optimiert. Dies erm\u00f6glicht h\u00f6here Produktionsvolumina bei gleichzeitig noch gr\u00f6\u00dferer Qualit\u00e4tskonstanz. <\/span> Die Investition steigert Effizienz, Konsistenz und Fertigungsqualit\u00e4t und schafft die Grundlage f\u00fcr zuk\u00fcnftiges Wachstum.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n 2026<\/b><\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n \n<\/td>\n TODAY<\/span><\/p>\n Neue CNC-Technologien und weitere internationale Expansion.<\/b><\/span> <\/span>Mit dem 30-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4um setzt ROTOFLUX seinen Wachstumskurs fort. Der Fokus liegt auf dem Ausbau der Fertigungskapazit\u00e4ten durch moderne CNC-Technologie sowie auf der weiteren internationalen Expansion. Das vierte Jahrzehnt beginnt. <\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n 30 Jahre Unternehmensgeschichte. Mehr als 20.000 betreute Kunden. \u00dcber eine Million produzierte Drehdurchf\u00fchrungen. Jede einzelne vor der Auslieferung gepr\u00fcft. Erster Katalog, 1996<\/p><\/div><\/td>\n Neuster Katalog, 2026<\/p><\/div><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n Danke an alle, die uns seit den Anf\u00e4ngen in Opera begleitet haben, und an diejenigen, die erst vor Kurzem Teil unserer Geschichte geworden sind. Auch in Zukunft werden wir Drehdurchf\u00fchrungen entwickeln und fertigen, auf die sich unsere Kunden weltweit verlassen k\u00f6nnen. Wir antworten innerhalb von 24 Stunden!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" 30 Jahre Pr\u00e4zisionstechnik: Die Erfolgsgeschichte eines Herstellers von Drehdurchf\u00fchrungen Von einer 100-m\u00b2-Werkstatt in Opera bei Mailand zu internationalen Tochtergesellschaften auf drei Kontinenten: ROTOFLUX blickt auf drei Jahrzehnte technischer Kompetenz, Innovation und kontinuierlichen Wachstums zur\u00fcck. Heute z\u00e4hlt das Unternehmen weltweit zu den etablierten Herstellern von Drehdurchf\u00fchrungen f\u00fcr industrielle Anwendungen. 30 JAHRE ERFAHRUNG 20 000 + ZUFRIEDENE […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4212,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[30],"tags":[],"class_list":["post-4243","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-unkategorisiert"],"acf":[],"yoast_head":"\nMeilensteine einer Erfolgsgeschichte<\/h2>\n
\n\n
\n Erster Unternehmenssitz \u2014 Opera (Italien)<\/b><\/span><\/p>\n <\/b><\/span><\/td>\n<\/tr>\n\n \n <\/td>\n \n \n \n \n \n \n \n <\/td>\n \n \n Neuer Unternehmenssitz \u2014 Opera (Italien)<\/b><\/b><\/span><\/td>\n<\/tr>\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n\n \n
\n<\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n \n \n \n \n \n \n \n <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
Doch Zahlen erz\u00e4hlen nur einen Teil der Geschichte. Der andere Teil geh\u00f6rt den Ingenieuren, Technikern und Vertriebsteams in vier L\u00e4ndern, die ROTOFLUX zu dem gemacht haben, was das Unternehmen heute ist.
Seit drei Jahrzehnten werden unser Wachstum und unser Erfolg von technischer Kompetenz, Innovationskraft, h\u00f6chster Qualit\u00e4t und langfristigen Kundenbeziehungen getragen. Diese Werte werden auch in Zukunft die Grundlage unseres Handelns sein, w\u00e4hrend wir zuverl\u00e4ssige Drehdurchf\u00fchrungsl\u00f6sungen f\u00fcr Industrien auf der ganzen Welt entwickeln. <\/p>\n\n\n
\n \n \n
\nEntdecken Sie das gesamte Produktsortiment auf rotoflux.com oder kontaktieren Sie uns f\u00fcr technische Anfragen. <\/p>\n